“Any instrument which enables the consumer to store information addressed personally to him in such a way that he can easily retrieve it over a period of time adequate for the purposes for which the information is intended and which permits the unchanged reproduction of the information stored”.
![EADTrust-Certificado-de-empleado-público-public-servant-certificate](https://eadtrust.eu/wp-content/uploads/2020/07/EADTrust-Certificado-de-empleado-público-public-servant-certificate-700x1024.jpg)
Even if those directives are not applicable in the present case, there is no reason to consider that they refer to a concept other than that used in Directive 97/7/EC, as pointed out by the Advocate General in point 36 of his Opinion.
This is all the more true for Directive 2011/83/EC, which will replace Directive 97/7/EC as of 13 June 2014, and which defines, in Article 2, point 10, the concept of “durable medium”, according to the criteria cited in the previous paragraph.